Analyze word documents using formatting criteria

A college course will require future students to submit formatted, according to a set of specific instructions, MS word, excel and PowerPoint documents.

Students follow a set of specific formatting and editing instructions to produce a document, the same document for 50 students. I need AI to analyze the instructions and check whether the instructions were followed.