What is Wordscope?
Wordscope is a comprehensive AI tool for document translation. It offers an array of features to ensure the quality and consistency of translations, including neural machine translation, private and public translation memories, terminology databases, and quality control tools to check for errors. Wordscope supports remote accessibility for translating from anywhere using a PC or a Mac.
What does ChatGPT for Translators do?
ChatGPT for Translators is a function within Wordscope that helps translators look up definitions, understand scientific concepts, gather information on a topic, rephrase a sentence, or ask a question. This tool can also perform translations, correct grammar and spelling, provide terminologies, find synonyms, and compose a complete sentence based on a few words.
How does Wordscope implement AI for translations?
Wordscope implements AI in translations through its feature called Neural Machine Translation. This technology leverages artificial intelligence to 'learn' from texts that have been translated by professionals. The AI then provides translation suggestions, which can be accepted or modified according to the translator's preferences.
Does Wordscope provide translation suggestions from previous projects?
Yes, Wordscope does provide translation suggestions from previous projects. The Wordscope Translator's Assistant offers translation suggestions either by searching for identical or similar sentences from your previous projects or among hundreds of millions of sentences already translated by professionals.
What are the system requirements for using Wordscope?
Wordscope can be used on any device with an internet connection and a web browser, including but not limited to PCs, Macs, and iPads in landscape mode. It requires a minimum window width of 1024 pixels for optimal user experience.
Can Wordscope be used on Mac and PC?
Yes, Wordscope can be used on both Mac and PC without the need for any software installation.
Can Wordscope be used remotely?
Yes, Wordscope can be used remotely. All projects and translation memories can be securely accessed from anywhere using a Mac or PC.
What is neural machine translation in Wordscope?
Neural machine translation in Wordscope refers to a technology that uses artificial intelligence to improve the productivity of translations. This AI technology 'learns' from professionally translated texts to deliver translation suggestions to the user.
What are the quality control tools provided by Wordscope?
Wordscope provides a set of quality control tools to detect and highlight errors. These tools are designed to check for grammar and spelling mistakes, inconsistencies, typos, punctuation problems, missing words, and duplicates.
What are private and public translation memories in Wordscope?
In Wordscope, private translation memories are secured translation archives that allow you to avoid translating the same sentence multiple times. These translations are securely stored unless you decide to share them in a specific project. Public translation memories, on the other hand, draw from millions of already translated documents available on official multilingual websites, allowing for the reuse of available translations.
How can I split large projects among multiple translators using Wordscope?
Wordscope allows large projects to be split among several translators. When a team of translators works on a large project, Wordscope automatically divides the work into evenly distributed parts, regardless of the project's size and the number of files involved.
Can Wordscope store and reuse translations?
Yes, Wordscope can store and reuse translations. With its feature called Private Translation Memory, you can securely store your translations to avoid translating or proofreading the same sentence twice.
What is the purpose of the comparative revision tool in Wordscope?
The comparative revision tool in Wordscope is designed to ensure that the translated text remains faithful to the original. By comparing the translated text to the source document, it can detect errors in interpretation, terminology, and translation, as well as issues in style, formatting, and grammar or spelling mistakes.
How does Wordscope maintain consistency across different types of content and media?
Wordscope maintains consistency across different types of content and media through its Terminology Databases. This feature ensures the unified use of terminologies across various forms of media, thereby retaining the consistency of translations.
What languages does Wordscope support?
Wordscope supports a wide array of languages. It allows translation between a multitude of source and target languages spanning from widely spoken languages like English, French, and Spanish to less common languages like Luxembourgish, Malayalam and Zulu.
Can I check for grammar, spelling errors, inconsistencies, and typos in Wordscope?
Yes, Wordscope has quality control tools that check and highlight potential errors relating to grammar, spelling, style, punctuation, missing words, typos and more.
What are the benefits of Wordscope's sharing options?
Wordscope's sharing options aim at fostering collaboration and improving efficiency. You can split large projects among multiple translators, assign a project to another translator, or send a project for proofreading. The shared project is a secure URL link, allowing multiple people to work on it simultaneously while maintaining control over the access to your private resources.
What is Wordscope's integration with terminology tools?
Wordscope's integration with terminology tools helps maintain quality and consistency in translations. It has a perfect integration with multiple official glossaries, and it underlines and displays terms found in these glossaries ensuring that accurate and consistent terminology is used in translations.
How does Wordscope use synonym lists to improve style?
Wordscope uses synonym lists to enhance the style of translations. By providing translators with different synonyms to consider, it helps improve the fluency and readability of the translated document and prevents it from being monotonous and repetitive.
How does Wordscope boost productivity in translating documents?
Wordscope boosts productivity in translating documents by employing advanced features like neural machine translation, public and private translation memories, and synonym lists. By storing translations, offering translation suggestions, and allowing project sharing between multiple translators, Wordscope aims to increase productivity and revenue.